어쩌다 하루키

오늘은 대망의 미국 대학교 Writing Center인 Tutoring Central 방문기입니다. >> 이전 영어 표현 제가 다니는 UCO (University of Central Oklahoma)의 Tutoring Central에 대해 소개하겠습니다. 3월 중순부터 다니기 시작해서 이제 한달 남짓 다니면서 제가 학교 숙제용으로 쓴 영어작문을 즐겁게 감수받아 왔습니다. 이 즐거운 경험을 오늘은 써 보겠습니다. 제가 다니는 석사 과정인 UCO MBA과정만이 아니라 UCO 재학중인 학생들은 여기 Tutoring Central을 자유롭게 이용할 수 있습니다. 이번 봄 학기는 1월 초에 시작해서 5월 초에 끝나게 됩니다. 그러니까 원래대로라면 1월 중순 경에는 Tutoring Central에 들러서 그때부터 ..

쉬운 영어 간지 영어 #영어 #영어회화 #영작 #영작문 #english #writing >> 이전 영어 표현 학교 숙제하는 중에 하루 동안의 휴가를 즐기고 있습니다. 제가 자기 자신에게 준 휴가! 그래서 오늘은 제가 평소에 필요성을 여러 번 거론했던 Speaking 개선 방법중에 한가지 Solution을 제시하려 합니다. (동일한 Solution이지만 3개의 content를 대상으로 적용 가능) 미국 현지에 와서 왜 이렇게 해야겠다고 생각했는지는 다음에 더 자세히 보완하겠지만, 기본적으로는 현지 사람과 만날 기회가 직장을 다니지 않는 한, 즉 학교 수업만 들으면 의외로 speaking을 개선할 시간이 부족합니다. 그리고 좋은 분들을 만나서 영어회화 연습을 해도 문제는 원래 제가 할 줄 하는 허접한 영어문..

쉬운 영어 간지 영어 #영어 #영어회화 #영작 #영작문 #english #writing >> 이전 영어 표현 오늘은 페이스북을 방황하다가 전혀 생각지도 못했던 단어를 만났습니다. 아래는 한 미국 거주 아랍계 소녀가 사우디 아리비아인가 어딘가 사는 아빠에게 머리에 쓰는 히잡을 벗어도 되냐고 묻는 내용입니다. 아빠의 대답이 멋집니다. "그것은 네가 결정하면 되고, 이 세상 그 어떤 남자도 네게 그것에 대해 지시할 수 없다." 와우... 열린 생각을 사우디 사람들도 하네요. 그런데 제가 귀엽고 즐거운 충격을 하나 더 받은 것은 이것을 전한 기사 내용중에우리나라 말로 스크린 캡쳐에 해당하는 단어를 영어로 다르게 썼습니다.아마도 대안적인(alternative) 표현이겠지요. 그것은 이런 표현입니다. "Screen..