Hegemony가 발음이 헤게모니라 아니고 umbrella가 영어에서 온 말이 아니라니...영어 단어책으로 Ultimate Word Power Made Easy를 아마 오늘 내일 끝낼 수 있을 것 같습니다. 그런데 오늘 신기한 섹션에 이르러서 이를 적어봅니다. 여기서 보면 sky, boss, veranda, mammoth, unbrella 등은 출처가 영어가 아닌 줄은 꿈에도 생각 못했네요. 특히 우산인 umbrella. 여기 보면 veranda가 있어서 혹시나 하고 발음을 찾아봤더니...휴유...제가 생각했던 발음 '베란다'가 아니고 '버랜더'네요. 이런~ ^^ 베란다는 너무나 한국말이 된 외래어라서 이거 발음이 다른 것인줄은 잘 몰랐네요. 제일 처음에 이런 단어를 우리나라 말로 번역할 때 처음 번역하..
